Tut mir leid, aber wie willst du Host denn anders sagen? Das heißt einfach so. Ganz ehrlich: Wäre das nicht ein bisschen arg lang?
Server, auf dem Dienste für Benutzer bereitgestellt werden.
Große Sätze kann man so nicht mehr bilden.
Relaunch, genau das Gleiche. Was denkst du, warum beide Wörter im Duden stehen? Weil das Wörter sind, auf die wir nicht verzichten können.
Umfangreiche Überarbeitung einer Internetpräsenz.
Ok, aber man kann es doch auch mit einem Wort sagen.
Casual Games bezeichnet einfach so etwas wie ein Genre, oder hast nun auch was gegen "Shooter" oder "Adventures"?
Und Casual Trend hängt damit halt zusammen. Also ich verstehe die Probleme nicht. Es wäre anders viel komplizierter, auszudrücken, nahezu eine Vergewaltigung der Sprache, wenn man statt eines einfachen Wortes komplette Sätze bilden muss, die ein einziges Wort erklären.