Hört sich nach dem gleichen Problem an das ich zu Beginn hatte:
-Editor mit rechtsklick - als Administrator ausführen öffnen!!!
-Verein im Editor einfügen
-Speichern und dann (rechts unten) Exportieren - Aktuelle Datenbank ins Spiel einbinden
-Editor beenden
-Nun das Spiel ebenfalls mit rechtsklick - als Administrator ausführen öffnen!!!
Nun gibts zwei Möglichkeiten:
1. Es hat geklappt!!! 
2. Es klappt nicht (wie es bei mir der Fall war...) 
in diesem Fall hilft nur (meines erachtens..) das Spiel gefühlte 100 mal zu deinstallieren und wieder installieren und denn oben genannten Vorgang zu wiederholen........
Hoffe ich konnte weiterhelfen!
Kann nur sagen wer einmal das gleiche problem hat muss hartnäckig bleiben es immer wieder versuchen und gefühlte hundert mal das spiel deinstallieren und wieder installieren. auf einmal gehts.... 
Habe einen Verein erstellt, danach habe ich im editor unten rechts auf "Exportieren - aktuelle Datenbank ins Spiel einbinden" gedrückt, gespeichert, bin dann ins spiel (Datenbank aus Editor übernehmen). Aber es wurde nichts aktualisiert.. weder bei managerkarriere mit vereinsauswahl noch cac oder sonstigen Modus... Habe es dann mit der von FiedlWdd erzeugten Mannschaft Viktoria Harburg versucht. konnte den Verein in den Editor einbinden, kein problem. finde die mannschaft dann aber auch in keinem spielmodus... Wer kann mir hier weiterhelfen und wo liegt mein fehler..... !?
